يقع الكثير في الخطأ سهواً أو عمداً في كيفية كتابة كلمة هاتي وهي بمعنى (أعطِ) هاتِ، للمفرد المذكر وهاتي،للمفرد المؤنث وهاتيا.للمثنى وإعرابها هكذا ... هات: فعل أمر جامد بمعنى (أعط) مبني على حذف حرف العلة. وللمؤنثة نقول: هاتي، مبني على حذف النون، والياء فاعل. وأما (هاتِ و تعالَ) فعدّهما جماعة من النحويين في أسماء الأفعال، والصواب أنهما فعلا أمر بدليل أنهما دالان على الطلب، وتلحقهما ياء المخاطبة، تقول: هاتِي، و تعالَي، واعلم أن آخر (هاتِ) مكسور أبدًا إلا اذا كان لجماعة المذكرين فإنه يضم فتقول: هاتِ يا زيد، وهاتِي يا هند، وهاتِيا يا زيدان أو يا هندان، وهاتِين يا هندات، كل ذلك بكسر التاء، وتقول: هاتُوا يا قوم- بضمها". ثم إن هناك من يخاطب المثنى، ويقول: هاتا! وهذا خطأ، والصواب هو (هاتيا)) يذكر أن (هاتا) هي اسم إشارة، ويستشهد بقول عِمران بن حِطّان: وليس لعيشنا هذا مهاةٌ وليست دارُنا هاتا بدار